Вход Регистрация
Главная Люди Информация Общение Товары и услуги
1₽ = 273,35đ
$1 = 93,90₽   €1 = 99,11₽
Все товары и услугиОбучение, курсы, Переводчики

Обучение, курсы, переводы

Территориально: Весь Вьетнам, Нячанг
Тип предложения: Услуги
Языки: Русский, Английский
Профессиональный переводчик в паре русский-английский (14 лет опыта). Мои основные рабочие тематики: нефть и газ, атомная энергетика, строительство, ОТиТБ, горнодобывающее оборудование и общеинженерные дисциплины. Участвовал в таких крупных международных проектах как АЭС «Руппур» (Бангладеш), АЭС «Эль-Дабаа» (Египет) и Арктик СПГ-2 (Россия). Также у меня более чем 5-летний опыт работы в нефтегазовом секторе (морские платформы в Каспийском и Карском морях). Владею такими системами автоматизированного перевода как SDL Trados, MemSourse и SmartCAT.

Преподаватель английского (2 года опыта). Преподавал онлайн и офлайн. Возраст студентов от 5 до 50 лет.
Связаться с продавцом
Пользовались этим предложением?
Добавить отзыв